Menú de la secció: Recursos Culturales:
Autor: Gimeno Blay; Mandingorra Llavata; Calero Calero: traduc.
Transcripción paleográfica completa de un manuscrito de sermones pronunciados por san Vicente Ferrer y que fue entregado por Francisco Gavaldà a San Juan de Ribera en 1594; desde ese momento se conserva en el relicario del Real Colegio y Seminario de Corpus Christi de Valencia. Este estudio permitirá profundizar en aspectos capitales de la tradición manuscrita de los sermones y su traducción castellana, cuya dificultad ha sido agravada por la imposibilidad de leer en su totalidad el manuscrito, lo que hace que en determinados pasajes sea difícil encontrar el significado textual.